{"id":4516,"date":"2025-09-28T19:02:48","date_gmt":"2025-09-28T16:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/axis-v.com\/?p=4516"},"modified":"2026-05-04T19:55:30","modified_gmt":"2026-05-04T16:55:30","slug":"to-the-singing-orpheus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/axis-v.com\/en\/to-the-singing-orpheus\/","title":{"rendered":"To the Singing Orpheus"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orpheus, listen! Your voice is like a leaf<br>That has fallen onto the water and thins as it vanishes.<br>But in what has faded \u2013 the music continues,<br>And in the muteness, the first bridge grows.<br><br>Where you have been, there is no longer a gate \u2013<br>For you are it, the entrance within the song.<br>Where the dead walk \u2013 there is your eternal circumference,<br>And all footprints rise, guided by sounds.<br><br>Do not call back. Love is not a pleading,<br>But a breath that quietly comes to life<br>In everything where desire alone disappears.<br><br>Sing \u2013 for the world is only a head<br>That bows, having heard: in suffering<br>Grows both the stone, and the grass, and the glory.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Orpheus, listen! Your voice is like a leafThat has fallen onto the water and thins as it vanishes.But in what has faded \u2013 the music continues,And in the muteness, the first bridge grows. Where you have been, there is no longer a gate \u2013For you are it, the entrance within the song.Where the dead walk [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[122,115],"zbirnyk":[],"class_list":["post-4516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poetry","tag-death","tag-word"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>To the Singing Orpheus - A Sonnet to the Mythic Singer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A sonnet to Orpheus - on the voice that thins like a leaf on water, on the song as bridge through death, and on suffering as the soil where stone and glory grow.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/axis-v.com\/en\/to-the-singing-orpheus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"To the Singing Orpheus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A sonnet to Orpheus - on the voice that thins like a leaf on water, on the song as bridge through death, and on suffering as the soil where stone and glory grow.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/axis-v.com\/en\/to-the-singing-orpheus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Axis-V | \u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u044f\u043a \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u0431\u0443\u0442\u0438\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-28T16:02:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T16:55:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u044f \u041a\u043e\u0440\u0431\u0435\u0442\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u044f \u041a\u043e\u0440\u0431\u0435\u0442\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/to-the-singing-orpheus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/to-the-singing-orpheus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u044f \u041a\u043e\u0440\u0431\u0435\u0442\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7004b0cc0d0735685204184c172cb605\"},\"headline\":\"To the Singing Orpheus\",\"datePublished\":\"2025-09-28T16:02:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T16:55:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/to-the-singing-orpheus\\\/\"},\"wordCount\":120,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7004b0cc0d0735685204184c172cb605\"},\"keywords\":[\"death\",\"word\"],\"articleSection\":[\"Poetry\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/to-the-singing-orpheus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/to-the-singing-orpheus\\\/\",\"name\":\"To the Singing Orpheus - A Sonnet to the Mythic Singer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-28T16:02:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T16:55:30+00:00\",\"description\":\"A sonnet to Orpheus - on the voice that thins like a leaf on water, on the song as bridge through death, and on suffering as the soil where stone and glory grow.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/to-the-singing-orpheus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/to-the-singing-orpheus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/to-the-singing-orpheus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"To the Singing Orpheus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Axis-V\",\"description\":\"\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u0456. \u0422\u0438\u0448\u0430 \u044f\u043a \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7004b0cc0d0735685204184c172cb605\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7004b0cc0d0735685204184c172cb605\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u044f \u041a\u043e\u0440\u0431\u0435\u0442\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image-scaled.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"\u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u044f \u041a\u043e\u0440\u0431\u0435\u0442\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image-scaled.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/axis-v.com\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ana_korbet\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/axis-v.com\\\/en\\\/writers\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"To the Singing Orpheus - A Sonnet to the Mythic Singer","description":"A sonnet to Orpheus - on the voice that thins like a leaf on water, on the song as bridge through death, and on suffering as the soil where stone and glory grow.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/axis-v.com\/en\/to-the-singing-orpheus\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"To the Singing Orpheus","og_description":"A sonnet to Orpheus - on the voice that thins like a leaf on water, on the song as bridge through death, and on suffering as the soil where stone and glory grow.","og_url":"https:\/\/axis-v.com\/en\/to-the-singing-orpheus\/","og_site_name":"Axis-V | \u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u044f\u043a \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u0431\u0443\u0442\u0438","article_published_time":"2025-09-28T16:02:48+00:00","article_modified_time":"2026-05-04T16:55:30+00:00","author":"\u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u044f \u041a\u043e\u0440\u0431\u0435\u0442","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u044f \u041a\u043e\u0440\u0431\u0435\u0442","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/axis-v.com\/en\/to-the-singing-orpheus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/axis-v.com\/en\/to-the-singing-orpheus\/"},"author":{"name":"\u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u044f \u041a\u043e\u0440\u0431\u0435\u0442","@id":"https:\/\/axis-v.com\/en\/#\/schema\/person\/7004b0cc0d0735685204184c172cb605"},"headline":"To the Singing Orpheus","datePublished":"2025-09-28T16:02:48+00:00","dateModified":"2026-05-04T16:55:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/axis-v.com\/en\/to-the-singing-orpheus\/"},"wordCount":120,"publisher":{"@id":"https:\/\/axis-v.com\/en\/#\/schema\/person\/7004b0cc0d0735685204184c172cb605"},"keywords":["death","word"],"articleSection":["Poetry"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/axis-v.com\/en\/to-the-singing-orpheus\/","url":"https:\/\/axis-v.com\/en\/to-the-singing-orpheus\/","name":"To the Singing Orpheus - A Sonnet to the Mythic Singer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/axis-v.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-09-28T16:02:48+00:00","dateModified":"2026-05-04T16:55:30+00:00","description":"A sonnet to Orpheus - on the voice that thins like a leaf on water, on the song as bridge through death, and on suffering as the soil where stone and glory grow.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/axis-v.com\/en\/to-the-singing-orpheus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/axis-v.com\/en\/to-the-singing-orpheus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/axis-v.com\/en\/to-the-singing-orpheus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/axis-v.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"To the Singing Orpheus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/axis-v.com\/en\/#website","url":"https:\/\/axis-v.com\/en\/","name":"Axis-V","description":"\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u0456. \u0422\u0438\u0448\u0430 \u044f\u043a \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c.","publisher":{"@id":"https:\/\/axis-v.com\/en\/#\/schema\/person\/7004b0cc0d0735685204184c172cb605"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/axis-v.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/axis-v.com\/en\/#\/schema\/person\/7004b0cc0d0735685204184c172cb605","name":"\u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u044f \u041a\u043e\u0440\u0431\u0435\u0442","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/axis-v.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-scaled.jpg","url":"https:\/\/axis-v.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/axis-v.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-scaled.jpg","width":1920,"height":2560,"caption":"\u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u044f \u041a\u043e\u0440\u0431\u0435\u0442"},"logo":{"@id":"https:\/\/axis-v.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-scaled.jpg"},"sameAs":["https:\/\/axis-v.com","https:\/\/www.instagram.com\/ana_korbet\/"],"url":"https:\/\/axis-v.com\/en\/writers\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/axis-v.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/axis-v.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/axis-v.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axis-v.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axis-v.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/axis-v.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4516\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/axis-v.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/axis-v.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/axis-v.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4516"},{"taxonomy":"zbirnyk","embeddable":true,"href":"https:\/\/axis-v.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zbirnyk?post=4516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}